Un tempo i visitatori venivano portati alla Zammer Lochputz in carrozza in modo che potessero ammirare le impotenti cascate. Soltanto gli arrampicatori più arditi raggiungevano allora la parte posteriore della gola, dove il loro sforzo era premiato dal suggestivo spettacolo naturale che si parava davanti ai loro occhi. Oggi i visitatori raggiungono la mistica gola del Tirolo e la cascata del Lötz, che la tradizione popolare chiama anche “Lochbach”, seguendo un percorso sicuro fatto di passerelle e scalette sospese sull’acqua. Tuttavia un minimo di coraggio ci vuole alla vista dell’acqua che rumoreggia sotto i propri piedi. Le “Acque Selvagge del Tirolo” non sono affatto docili e l’avventurosa via ferrata regala scorci da vertigine passando sulle masse d’acqua e le formazioni rocciose.
Statue di pietra e roccia
La Zammer Lochputz è avvolta dalla leggenda, è inevitabile quindi che la visita cominci in modo fantastico: si inizia con la centrale idroelettrica più antica del Tirolo e con i miti acquatici di tutto il mondo. Si prosegue quindi passando su un ponte sospeso e su passerelle fissate nella roccia che portano a una fucina diroccata. Da una grotta risuonano le campane. Chi attraversa la grotta deve ascoltare un attimo il proprio cuore, prima di incontrare presso la cascata a Zammerloch il grande toro in pietra chiamato “Zammer Lochputz”. Questo nome gli è stato dato dalla gente del posto nel corso dei secoli. Le statue formate dalla potenza dell’acqua sono la testimonianza dei numerosi miti che si intrecciano intorno a questa figura. All’interno della Lötzturm, una torre di guardia risalente al periodo delle guerre di Appenzello, aperta nel 2007, lo spettacolo multimediale che attende il pubblico alla fine della visita è straordinariamente suggestivo.
come arrivare
Autostrada A12, uscita Zams, direzione Dorfzentrum, prima del ponte sull’Inn svoltare a destra.
Provenendo da Landeck: attraversare il paese di Zams, dopo il ponte sull’Inn svoltare a sinistra.
orari di apertura
Estate 2012:
01 maggio - 30 settembre 2012: tutti i giorni ore 9.30 – 17.30
01 - 31 ottobre 2012: tutti i giorni ore 10.00 - 17.00
Un'escursione nella gola illuminata è un'esperienza da favola: tutti i mercoledì a luglio e agosto ore 20.00 - 22.00
prezzi
Estate 2012:
- adulti € 3,50
- senior (classe 1952 e più anziani) € 3,00
- bambini (classe 1997 - 2005) € 2,50
- visite guidate (max. 15 pers.) forfait € 25,00
- la entrata è gratis per giovani nati dopo il 2006
- cauzione per il chip d’ingresso € 2,00
- ingresso libero con la TirolWestCard!
visite guidate
Visite guidate con prenotazione: +43.5442.65600
I bambini sotto i 10 anni di età possono entrare solo se accompagnati da un adulto. Per visitare la mistica gola del Tirolo è necessario essere provvisti di scarpe buone ed è obbligatorio indossare il casco. I caschi vengono distribuiti gratuitamente all’ingresso.
eventi speciali
Con il suo lavoro nel corso dei secoli l’acqua ha creato la mistica forra di Zammer Lochputz a Zams; lungo il percorso attrezzato lungo il corso d’acqua ora è possibile entrare nella bellezza selvaggia della natura attraverso gallerie, ferrate e ponti.