D’autunno, tante località e regioni tirolesi amano la vivacità e invitano a transumanze ricche di colori o a spensierate feste musicali e gastronomiche.
Le transumanze in Tirolo, settembre e ottobre 2010
In tante località del Tirolo si festeggia da secoli il ritorno a valle dei bovini e degli ovini sfarzosamente decorati dopo la loro “villeggiatura” estiva in alta montagna, durante la quale hanno saputo contribuire in modo determinante alla cura dei pascoli. Informazioni e date delle transumanze per il 2010 su
www.almabtrieb.tirol.at.
L’autunno del vino di Hall, Hall in Tirol, 03.-04.09.2010
Quattordici cantine presentano e vendono per due giorni esclusivamente vini austriaci. Oltre a vini pregiati e prelibatezze tipiche del periodo del vino novello, nel cuore del centro storico si esibiranno anche divertenti musicisti per un piacevole intrattenimento.
www.regionhall.at
Notte tirolese della canzone, Telfs, 04.09.2010
Uno scoppiettante spettacolo musicale è sempre garantito quando si organizza a Telfs la “Tiroler Schlagernacht”, la notte tirolese della canzone. Durante questa edizione si esibiranno star tedesche e austriache come G.G. Anderson, Bernhard Brink, Jazz Gitti e Simone.
www.tirolmitte.at
„Stanz brennt“, 05.09.2010
Gli appassionati della „schnaps“ vicini e lontani non devono perdersi l’invito dei distillatori dell’idilliaco paesino sopra Landeck a degustare i prodotti, discutere sul tema, assaggiare prelibatezze gastronomiche e divertirsi a passo di danza.
www.tirolwest.at
XIII edizione della festa dell’Artigianato di Seefeld, 11.-12.09.2010
Lasciatevi trasportare nel passato dai maestri dell’artigianato, come i liutai, i cardatori o i ricamatori del cuoio con rachide di penne di pavone. Inoltre, gli ospiti potranno ascoltare vera musica popolare, visitare un grande mercato contadino, assistere a un corteo di trattori e a una sfilata di costumi tradizionali.
www.seefeld.com
L’autunno in cucina, Serfaus-Fiss-Ladis, 18.09.-16.10.2010
Festeggiamo a dovere l’autunno con un ricco programma di show cooking, duelli tra cuochi, prelibatezze sempre nuove, degustazioni di vini o spettacoli musicali. Sarà anche possibile assistere alla preparazione di burro e formaggio.
www.serfaus-fiss-ladis.at
La festa del palato della Stubaital, Neustift, 24.09.2010
Durante questa grande festa per il palato, tutti i visitatori, giovani o meno giovani, si lasceranno conquistare dalle specialità tradizionali e dai prodotti regionali. Ci sarà anche un intrattenimento musicale.
www.stubai.at
Festa di Ottobre di Hintertux, 24.-25.09.2010
Nel pieno rispetto della tradizione, i visitatori potranno contare sull’appuntamento annuale nella valle di Tux con musica spassosa e ore piacevoli. La transumanza dai pascoli della Bichlalm, una delle più belle in Tirolo, costituirà il culmine di questo evento.
www.tux.at

Foto: TVB Kitzbüheler Alpen St. Johann in Tirol
XXIX Festa dei canederli, St. Johann in Tirol, 25.9.2010
Quando 18 ristoratori prepareranno circa 25.000 canederli con 18 diverse ricette su un tavolo lungo 300 metri, la più lunga tavolata di canederli del mondo, tutti i buongustai accorreranno all’annuale e immancabile appuntamento gastronomico delle Alpi. Vari gruppi musicali contribuiranno a riscaldare l’atmosfera.
www.kitzalps.cc
XVI edizione delle Olimpiadi Internazionali del Formaggio d’Alpe, Galtür, 25.09.2010
Ancora una volta si incontrano i migliori produttori di formaggi dell’arco alpino per aggiudicarsi l’ambita „Galtürer Sennerharfe“, l’arpa del malgaro di Galtür, che verrà assegnata per il formaggio molle più cremoso, il più saporito formaggio da taglio e il più aromatico formaggio a pasta dura. Queste gustose specialità possono anche essere assaggiate e acquistate.
www.galtuer.com
Festa patronale presso il museo delle case contadine, Kramsach, 26.09.2010
Partecipate ai ricchi festeggiamenti presso gli storici masi contadini! I partecipanti potranno osservare gli artisti artigiani all’opera, assaggiare squisite specialità tirolesi o ascoltare gruppi canori e musicali.
www.alpbachtal.at
L’autunno in musica delle Alpi, Ellmau, 29.09.-02.10. e 06.10.-09.10.2010
La festa della musica popolare più rinomata dell’arco alpino, che entusiasma da anni innumerevoli fan davanti allo scenario imponente del Wilder Kaiser, presenterà quest’anno star del calibro di Hansi Hinterseer, Andy Borg, Marc Pircher, “Die Zillertaler” e Frank Petersen.
www.wilderkaiser.info
La settimana del Krautinger, Wildschönau, 01.-09.10.2010
La festa dedicata alla famosa rapa “Krautingerrübe”, coltivata nella valle della Wildschönau e dalla quale si ricava il pregiato distillato di erbe aromatiche “Kräutinger”, regala delizie per il palato e per le orecchie. In programma ci sono la festa del museo, il ballo “Krautingerball” e la premiazione del miglior Krautinger dell’anno.
www.wildschoenau.com
Le manifestazioni sopraindicate sono soltanto un estratto del ricco calendario degli eventi tirolesi. Altre manifestazioni su
www.events.tirol.at.