Tirol Info - vacanze ed hotel in Tirolo
Sant' Isidoro: la processione di Untermieming
La prima domenica di luglio, a Untermieming, sull'altopiano di Mieming, si celebra Sant'Isidoro. Al termine della Santa Messa del mattino, i cittadini si raccolgono in una processione che attraversa tutta la località e celebrano il loro intercessore più importante, specialmente per l'agricoltura.
Sant'Isidoro non era tirolese, ma l'essere patrono dei contadini lo rese già tanti secoli fa molto amato e noto anche da queste parti. In base alla leggenda sarebbe vissuto in Spagna, dove fu santificato nel 1622. Da allora, insieme a Santa Notburga, è considerato l'intercessore celestiale per tutte le questioni agricole. Lo si invoca affinché le condizioni climatiche estive siano favorevoli o perché il raccolto autunnale sia ricco.

Il motivo di questa venerazione presso la popolazione contadina nasce da una leggenda: contro il volere del suo feudatario, Isidoro partecipò alla Santa Messa, trascurando per alcune ore il lavoro nel campo. Le minacce del latifondista servono a poco. Isidoro continua a svolgere il suo "dovere" di bravo cristiano. Quando ritorna dopo la messa, vede che il campo è già stato arato da generosi angeli del cielo.
E proprio questa leggenda tratta dalla vita di Sant'Isidoro ha trovato la propria trasposizione figurativa nella processione di Untermieming. La figura del santo è incarnata da una statua di legno intagliata (Ferkulum), affiancata da due ragazzini che rappresentano i generosi angeli. Eccezionali sono i magnifici abiti in stile barocco dei ragazzini per i quali, tra l'altro, è un onore particolare poter partecipare quali figure viventi alla processione.
La processione di Sant'Isidoro a Untermieming è senza dubbio da non perdere. Essa mostra ancora i segni delle antiche tradizioni delle processioni, all'interno delle quali, in piena armonia con lo sfarzo dello stile barocco, si rappresentavano teatralmente scene tratte dalla vita dei santi.
Sant' Isidoro: la processione di Untermieming
cartina del Tirolo
Da non perdere
Da non perdere
Previsioni meteo
heavily overcast
09.08.08
19°C/ 66F
clear
10.08.08
24°C/ 75F
Prenota una camera
Regione
arrivo il:
 
 
notti
persone
numero delle camere
tipo di camera
tipo di alloggio
manifestazioni in Tirolo
Sulle tracce dell’aquila
12.10.2008
Per saperne di più Sulle tracce dell’aquila
Inseguimento su due ruote
dal 22 al 24 agosto 2008
Per saperne di più Inseguimento su due ruote
UCI Roadmasters
24. - 31.8.2008
Per saperne di più UCI Roadmasters
tutti gli eventi
Tirolo Informazioni
Maria-Theresien-Straße 55
A-6010 Innsbruck, info@tirol.at
fon. +43.512.7272-0
fax. +43.512.7272-7
B2B Tirol Shop Standort Tirol Cine Tirol Convention Tirol Bus Tirol Marke Tirol Stampa Pictures Imprint Partner © 2008 Tirol Werbung powered by Vacanze in Tirolo