La tappa da Oetz (raggiungibile con l’autobus di linea da Imst) fino al rifugio Dortmunder Hütte rappresenta un’escursione non troppo faticosa e molto panoramica, grazie agli impianti della Acherkogelbahn che portano fino a Hochoetz.
Non si dovrebbe partire, tuttavia, prima di aver ammirato un po’ il villaggio e i suoi antichi edifi ci, come la locanda Gasthof Stern con i magnifici dipinti della facciata. Con la telecabina si arriva a più di 2000 m s.l.m. e si seguono le indicazioni „Höhenwanderweg“ o „Knappenweg“. Si supera la Kühtaile Alm e si procede in discesa verso la Balbachalm. Lì si cambia sentiero e si raggiunge dopo un po’ l’entrata della Valle Wörgetal, dove è stata ricostruita un‘abitazione di minatori con frantoio. A partire dall’entrata della valle intermedia ci si dirige verso la località „Kühtai“, ai margini della quale si trova la Dortmunder Hütte.
L'utilizzo dei dati GPS avviene a vostro esclusivo rischio.
Soprattutto nelle valli strette e nei boschi la necessaria capacità di ricezione dei satelliti non è sempre garantita così che possono riscontrarsi delle imprecisioni.
Non seguite dunque ciecamente le indicazioni del vostro strumento GPS!
Tenete a mente che soprattutto nel territorio alpino é raro poter raggiungere la meta procedendo sempre in linea retta.
Si dovrebbe inoltre essere in grado in ogni momento di orientarsi senza GPS.