Comunque si svolga l‘escursione dal rifugio Johannis-hütte a quello della Essener-Rostocker-Hütte a 2000 metri d’altezza, essa non presenta particolari difficoltà.
Subito al punto di partenza si seguono le indicazioni per il rifugio Essener-Rostocker-Hütte e si risale comodamente al passo Türmljoch. Da qui si gode una bella vista sul Großvenediger e altre montagne glaciali. Sul Türmjochl ci accolgono inaspettatamente tante sculture e bandierine di preghiera tibetane. Dal passo si prosegue con serpentine sul sentiero Schweriner Höhenweg in discesa nella valle Maurertal. Poco prima della meta si presenta una breve salita al lago del ghiacciaio, il Simonysee a 2361 m, che si trova diretta-mente al di sotto del ghiacciaio, in parte molto dissemi-nato di crepacci, del Simonykees. La vegetazione avanza fino quasi al ghiacciaio: su questi prati ad est del Simonysee fioriscono magnifici fiori alpini.
L'utilizzo dei dati GPS avviene a vostro esclusivo rischio.
Soprattutto nelle valli strette e nei boschi la necessaria capacità di ricezione dei satelliti non è sempre garantita così che possono riscontrarsi delle imprecisioni.
Non seguite dunque ciecamente le indicazioni del vostro strumento GPS!
Tenete a mente che soprattutto nel territorio alpino é raro poter raggiungere la meta procedendo sempre in linea retta.
Si dovrebbe inoltre essere in grado in ogni momento di orientarsi senza GPS.
