Quando le mucche e le pecore ritornano dal pascolo alle loro fattorie, allora è sempre un momento di gran festa.
La transumanza del bestiame alla fine dell’estate, è una componente fissa delle tradizioni contadine che si ripete di anno in anno. Segna la fine del periodo di pascolo e al tempo stesso l’inizio dello stallaggio d’inverno. A partire da metà settembre si svolgono Almabtriebe in tutto il Tirolo e la regione di Zell am Ziller cura particolarmente questa tradizione che ricorre ogni prima domenica di ottobre. Adornata magnificamente con campanelle, fiori, fiocchi e stemmi, la mandria ritorna nelle proprie stalle dietro la guida della “Moarkuh”, la mucca-capo. In fila seguono i vitelli, i tori, i vitelloni e il piccolo bestiame come pecore e capre.
L’Almabtrieb, ovvero la transumanza del bestiame alla fine dell’estate, è una componente fissa delle tradizioni contadine che si ripete di anno in anno. Segna la fine del periodo di pascolo e al tempo stesso l’inizio dello stallaggio d’inverno. A partire da metà settembre si svolgono Almabtriebe in tutto il Tirolo e la regione di Zell am Ziller cura particolarmente questa tradizione che ricorre ogni prima domenica di ottobre. Adornata magnificamente con campanelle, fiori, fiocchi e stemmi, la mandria ritorna nelle proprie stalle dietro la guida della “Moarkuh”, la mucca-capo. In fila seguono i vitelli, i tori, i vitelloni e il piccolo bestiame come pecore e capre.
Gauderfest
