Blog
Categorie
© Tirol Werbung / Rodler Ilvy
Mangiare e bere
© Tirol Werbung / Hörterer Lisa
Imprese
© Bert Heinzelmeier
Persone
© Tirol Werbung / Schreyer David
Architettura
© Tirol Werbung / Aichner Bernhard
Arte & cultura
© Tirol Werbung / Moore Casey
Tips
© Tirol Werbung / Haindl Ramon
Benessere
© Tirol Werbung / Webhofer Mario
Natura
© Tirol Werbung / Herbig Hans
Famiglia
© Tirol Werbung / Schwarz Jens
Varie
© Tirol Werbung / Neusser Peter
Sport
serie

I falò del solstizio in Tirolo

17.06.2020 in Arte & cultura

Sonnwendfeuer

Il giorno più lungo dell'anno in Tirolo si celebra disegnando immagini di fuoco sulle montagne. L'usanza viene coltivata in modo particolarmente intenso attorno alla Zugspitze. È un'antica tradizione che è patrimonio universale dell'UNESCO.

“Il momento più bello durante la preparazione dei falò è stato quando sono salito in cima la mattina presto qualche anno fa per distribuire le torce. All’improvviso, questa incredibile alba. Mi sono inginocchiato, è stato così commovente „, afferma Thomas Koch di Lermoos.

Il simpatico quasi quarantenne è uno di quei tipi che si trovano abbastanza spesso in Tirolo: sanno fare tutto e vivono giornate piene. Oltre a lavorare per la pagnotta nell’ufficio turistico, è anche falegname, agricoltore, vice sindaco, scultore e padre di due figlie. E una volta all’anno: Bergfeurer, ovvero uomo che accende i falò del solstizio sulla montagna.

Thomas Koch davanti al rifugio Gartjoch-Hütte, il campo base del suo gruppo di Feurer, i maestri dei falò.Thomas Koch davanti al rifugio Gartjoch-Hütte, il campo base del suo gruppo di Feurer, i maestri dei falò.

Una tradizione antica

Quando il 21 giugno inizia l’estate astronomica, il giorno più lungo dell’anno in Tirolo viene celebrato con falò sulle montagne. Questa tradizione discende dal Medioevo. Nei paesi intorno alla Zugspitze, l’usanza viene coltivata più intensamente e le immagini di fuoco sono particolarmente varie: croci, cuori o l’aquila tirolese brillano fino giù a valle.

Ma anche il Grande Puffo e Paperino sono già stati visti sulle montagne dell’Ausserfern. Tali motivi continuano a essere discussi perché l’usanza del fuoco è molto importante per molti tirolesi tradizionalisti. Tuttavia, Thomas è rilassato sull’argomento: „Nel nostro gruppo creiamo comunque quasi sempre immagini religiose“.

Migliaia di piccoli punti di luce fanno brillare le montagne.Migliaia di piccoli punti di luce fanno brillare le montagne.

I falò del solstizio: vista sulla Sonnenspitze di EhrwaldI falò del solstizio: vista sulla Sonnenspitze di Ehrwald

Smartphone e Pitagora

Si deve salire ripidamente fino al rifugio della famiglia Koch. Lo zaino di Thomas pesa ben 30 chili: torce, provviste e una o due birre devono essere portate sulla montagna. “In qualità di Bergfeurer, e perciò dovendo salire ad accendere i falò sulla montagna, devi avere un passo sicuro, allenamento e cognizione dello spazio. Finora è più un dominio maschile, ma partecipano sempre più donne”, spiega Thomas.

Insieme a 15 compagni, ogni anno accende un’immagine nuova sulla montagna del suo paese. Si impostano fino a 400 punti luce in modo che il motivo sia chiaramente riconoscibile. Più il terreno è ripido, più è complicato: una volta aiutavano le funi e il buon vecchio Pitagora, oggi le luci vengono posizionate dalla valle usando il binocolo e le istruzioni via cellulare.

Ogni gruppo di Feurer ha i suoi segreti per quanto riguarda la pianificazione e le torce.Ogni gruppo di Feurer ha i suoi segreti per quanto riguarda la pianificazione e le torce.

Per la maggior parte sono motivi religiosi.Per la maggior parte sono motivi religiosi.

La nebbia è nemica dei Feurer

Il tutto è, ovviamente, pericoloso: i temporali e la possibilita di scivolare sono fattori di rischio. Il più grande nemico dei maestri dei falò di montagna, tuttavia, è la nebbia, che rende quasi impossibile posizionare le torce. “Quando inizia, c’è sempre un certo brivido. Devi concentrarti e non commettere errori“, spiega l’esperto.

Nella regione intorno alla Zugspitze ci sono circa 300 persone che si dedicano ai falò. “Ogni gruppo ha i suoi trucchi quando si tratta di progettare le torce. E ovviamente c’è una certa rivalità tra i paesi. Ma alla fine, per tutti conta il divertimento“, afferma Thomas.

Lermoos nella notte più corta dell‘anno.Lermoos nella notte più corta dell‘anno.

Nel libro del rifugio sul Gartjoch sono immortalate le imagini di fuoco degli anni passati.Nel libro del rifugio sul Gartjoch sono immortalate le imagini di fuoco degli anni passati.

Accendere i falò del solstizio è una tradizione di famiglia

Alle ore 22.00 in punto, più di 10.000 punti luce verranno accesi sulle montagne del Wetterstein. Uno spettacolo impressionante. „Se tutto va bene, è un grande momento“, dice il Feurer. In questo giorno particolare anche le figlie di Thomas sono sul Gartjoch.

Suo padre lo portò ad accendere i falò per la prima volta all’età di quattro anni. „Ero molto orgoglioso di poter partecipare così giovane“, afferma. Il padre morì poco dopo. Da allora Thomas è salito in montagna per il solstizio d’estate 33 volte.

Foto: Bert Heinzlmeier & Oliver Soulas

Dopo anni di lavoro oltreoceano, Klaus Brunner esplora la sua patria, il Tirolo, con camera e microfono. Home is where your heart is.

Gli ultimi articoli di Klaus
Noce camembert dei ragazzi del latte. Foto: ce.studio / christinaehammer.com
Aggiornato al 17.03.2021 in Mangiare e bere
Tutto formaggio: I ragazzi del latte della Penningberg
4 min tempo di lettura
Il Bond-Museum visto da fuori. I lavori a 3000 metri di quota sono stati estremamente impegnativi. Foto: Ricardo Gstrein/Ötztal Tourismus
Aggiornato al 16.03.2021 in Architettura
007 Elements: l’avventuroso mondo di James Bond a 3000 metri
4 min tempo di lettura
Titelbild_Kathrein_Musig
Aggiornato al 02.12.2020 in Arte & cultura
Playlist di Natale: i 7 canti più belli del Tirolo
4 min tempo di lettura
Foto: Lea Neuhauser
Aggiornato al 01.12.2020 in Arte & cultura
Krampus – diavoli e animali pelosi si aggirano per il Tirolo
6 min tempo di lettura
Apfelradln_1_klein
Aggiornato al 23.10.2020 in Mangiare e bere
Mele fritte: la ricetta originale tirolese
2 min tempo di lettura
_DSF1999_klein
Aggiornato al 28.09.2020 in Mangiare e bere
Il vino tirolese: quando l’uva scala la montagna
5 min tempo di lettura
Ort: Osttirol
Aggiornato al 14.09.2020 in Varie
Mirtilli. Cinque motivi per cui sono i migliori frutti al mondo
3 min tempo di lettura
Aggiornato al 09.07.2020 in Sport
Mtb elettriche: 5 cose da sapere per l’estate
5 min tempo di lettura
Aggiornato al 24.04.2020 in Tips
10 musei e visite virtuali in Tirolo
4 min tempo di lettura
Ehenbichler-Alm
Aggiornato al 12.02.2020 in Natura
5 escursioni invernali con ristoro in baita
3 min tempo di lettura
Aggiornato al 17.09.2019 in Natura
5 scatti con Like assicurato
3 min tempo di lettura
Westendorf, Hinterwindau, Käsealm Straubing
Aggiornato al 12.06.2018 in Sport
E-Bike: suggerimenti per i principianti
3 min tempo di lettura
Außenansicht mit Jesuitenkirche
02.04.2021 in Architettura
La Casa della Musica a Innsbruck
3 min tempo di lettura
La baita Dolomitenhütte nella regione di Osttirol. Foto: TVB Osttirol / Zlöbl
31.03.2021 in Tips
5 Pernottamenti indimenticabili
3 min tempo di lettura
Paragleiter Hohe Salve
14.04.2020 in Tips
10 Escursioni virtuali in Tirolo
3 min tempo di lettura
Tutti gli articoli di Klaus
Nessun commento disponibile
Scrivi un commento

Continua a leggere

In su
La tua casella di posta elettronica ha bisogno di vacanze?

Allora iscriviti alla nostra newsletter periodica dal Tirolo con esclusivi consigli per le vacanze.