Blog
Categorie
© Tirol Werbung / Rodler Ilvy
Mangiare e bere
© Tirol Werbung / Hörterer Lisa
Imprese
© Bert Heinzelmeier
Persone
© Tirol Werbung / Schreyer David
Architettura
© Tirol Werbung / Aichner Bernhard
Arte & cultura
© Tirol Werbung / Moore Casey
Tips
© Tirol Werbung / Haindl Ramon
Benessere
© Tirol Werbung / Webhofer Mario
Natura
© Tirol Werbung / Herbig Hans
Famiglia
© Tirol Werbung / Schwarz Jens
Varie
© Tirol Werbung / Neusser Peter
Sport
serie

Mele fritte: la ricetta originale tirolese

Aggiornato al 23.10.2020 in Mangiare e bere

Apfelradln_1_klein

Qui mostriamo forse il miglior modo per gustare la frutta. Mele, farina, uova e latte. E poi tutto a friggere in abbondante burro fuso. Una vera delizia per il palato!

Questa ricetta è meglio delle Madeleine di Proust. Qui in montagna riporta subito a ricordi felici di infanzia perché non esiste nonna o mamma che non abbia preparato questa semplice ma divina ricetta ai propri nipoti e figli. Con tanto amore ovviamente! In autunno, prima che le mele rotolino giù dai ripidi pendii, vengono raccolte, tagliate a rondelle e fritte in pastella. Si dice che la ricetta funzioni anche con mele che non provengono dal Tirolo ma dovete provare voi stessi per verificare.


Difficoltà: facile
Tempo di preparazione: 15 minuti
Porzioni: 4

Ingredienti per le rondelle di mele fritte „ Apfelküchle”

  • 120g di farina
  • Sale
  • 2 uova
  • 1/8 l latte
  • 1 cucchiaio grande di Rum (facoltativo)
  • 1 cucchiaio grande di zucchero
  • 4 mele
  • burro chiarificato o olio vegetale per friggere
  • zucchero da spargere sulle frittelle, e chi vuole può aggiungere anche cannella

Preparazione


Per la pastella unire farina, uova, latte e zucchero e sbattere fino a rendere il tutto omogeneo e liscio.


Aggiungere un pizzico di sale. Chi vuole può aggiungere anche un po’ di rum nella pastella in modo che venga assorbito meno grasso durante la frittura.


Pelare le mele. A seconda della grandezza vi servono dalle 3 alle 4 mele per 4 porzioni.


Tagliare le mele in rondelle spesse circa 2 cm.


Togliere il cuore con un levatorsolo o similari. Scaldare il burro chiarificato.


Con una forchetta passare le rondelle nella pastella e poi immergere subito nel grasso di frittura.


Appena la rondella si frigge da un lato, mostrando una bella doratura, girare il tutto e friggere anche l’altro lato.


Distribuire su un piatto di portata e spolverare con zucchero a velo o con zucchero e cannella.
Consiglio: Per fare in casa lo zucchero alla cannella basta mischiare 10 cucchiai di zucchero bianco con uno di cannella.

Buon appetito!

 

FotoKathrin Koschitzki

Dopo anni di lavoro oltreoceano, Klaus Brunner esplora la sua patria, il Tirolo, con camera e microfono. Home is where your heart is.

Gli ultimi articoli di Klaus
Sonnwendfeuer
Aggiornato al 16.06.2021 in Arte & cultura
I falò del solstizio in Tirolo
3 min tempo di lettura
Haus-der-Musik_AussenansichtmitJesuitenkirche_10058_cGuentherEgger
Aggiornato al 26.04.2021 in Architettura
La Casa della Musica a Innsbruck
3 min tempo di lettura
Noce camembert dei ragazzi del latte. Foto: ce.studio / christinaehammer.com
Aggiornato al 17.03.2021 in Mangiare e bere
Tutto formaggio: I ragazzi del latte della Penningberg
4 min tempo di lettura
Il Bond-Museum visto da fuori. I lavori a 3000 metri di quota sono stati estremamente impegnativi. Foto: Ricardo Gstrein/Ötztal Tourismus
Aggiornato al 16.03.2021 in Architettura
007 Elements: l’avventuroso mondo di James Bond a 3000 metri
4 min tempo di lettura
Titelbild_Kathrein_Musig
Aggiornato al 02.12.2020 in Arte & cultura
Playlist di Natale: i 7 canti più belli del Tirolo
4 min tempo di lettura
Foto: Lea Neuhauser
Aggiornato al 01.12.2020 in Arte & cultura
Krampus – diavoli e animali pelosi si aggirano per il Tirolo
6 min tempo di lettura
_DSF1999_klein
Aggiornato al 28.09.2020 in Mangiare e bere
Il vino tirolese: quando l’uva scala la montagna
5 min tempo di lettura
Ort: Osttirol
Aggiornato al 14.09.2020 in Varie
Mirtilli. Cinque motivi per cui sono i migliori frutti al mondo
3 min tempo di lettura
Aggiornato al 09.07.2020 in Sport
Mtb elettriche: 5 cose da sapere per l’estate
5 min tempo di lettura
Aggiornato al 24.04.2020 in Tips
10 musei e visite virtuali in Tirolo
4 min tempo di lettura
Ehenbichler-Alm
Aggiornato al 12.02.2020 in Natura
5 escursioni invernali con ristoro in baita
3 min tempo di lettura
Aggiornato al 17.09.2019 in Natura
5 scatti con Like assicurato
3 min tempo di lettura
Westendorf, Hinterwindau, Käsealm Straubing
Aggiornato al 12.06.2018 in Sport
E-Bike: suggerimenti per i principianti
3 min tempo di lettura
Paragleiter Hohe Salve
05.05.2021 in Tips
10 Escursioni virtuali in Tirolo
3 min tempo di lettura
La baita Dolomitenhütte nella regione di Osttirol. Foto: TVB Osttirol / Zlöbl
28.04.2021 in Tips
5 Pernottamenti indimenticabili
3 min tempo di lettura
Tutti gli articoli di Klaus
Nessun commento disponibile
Scrivi un commento

Continua a leggere

In su
La tua casella di posta elettronica ha bisogno di vacanze?

Allora iscriviti alla nostra newsletter periodica dal Tirolo con esclusivi consigli per le vacanze.